{"id":209,"date":"2016-03-02T01:04:34","date_gmt":"2016-03-01T23:04:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.candanturhan.com\/?p=209"},"modified":"2016-03-02T01:04:34","modified_gmt":"2016-03-01T23:04:34","slug":"en-los-montes-monte-soy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/2016\/03\/02\/en-los-montes-monte-soy\/","title":{"rendered":"En los montes, monte soy\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Sabahtan beri dilim bunu s\u00f6yl\u00fcyor: <em>\u201cEn los montes, monte soy.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Da\u011flarda ben de da\u011f\u0131m.<\/p>\n<p>Paris var i\u015fin i\u00e7inde, B\u00fcnyan var, Jose Marti*\u2019nin Cuba\u2019s\u0131 var\u2026 Nerden ba\u011flanabilir ki?!<\/p>\n<p>Bir okumay\u0131 deneyin, Jose Marti\u2019nin sat\u0131rlar\u0131n\u0131 ana dilinde. Siz de hissedeceksiniz sanki:<\/p>\n<p><em>Yo vengo de todas partes,<\/em><\/p>\n<p><em>Y hacia todas partes voy:\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Arte soy entre las artes,<\/em><\/p>\n<p><em>En los montes, monte soy.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>(\u2026)<\/em><\/p>\n<p><em>Todo es hermoso y constante,<\/em><\/p>\n<p><em>Todo es m\u00fasica y raz\u00f3n,\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Y todo, como el diamante,<\/em><\/p>\n<p><em>Antes que luz es carb\u00f3n.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Her \u015fey g\u00fczel ve mevcut \/ Her \u015fey m\u00fczik ve mant\u0131k \/ Ve her \u015fey, p\u0131rlanta gibi \/ Sadece k\u00f6m\u00fcr, gelmeden \u0131\u015f\u0131k.<\/p>\n<p>Neyi hissedeceksiniz? Umudu san\u0131r\u0131m. \u201cHer \u015feye ra\u011fmen\u201di. Bozk\u0131rda yeti\u015fen g\u00fclleri.<\/p>\n<p><em>Cultivo una rosa blanca,<\/em><\/p>\n<p><em>En julio como en enero\u2026<\/em><\/p>\n<p>Haziranda oldu\u011fu gibi ocakta da.<\/p>\n<p>Her zaman\u0131n haziran olmas\u0131n\u0131 bekleyemeyiz. Ocak da olacak, karak\u0131\u015f da.<\/p>\n<p>Enerjinin her t\u00fcrl\u00fc varl\u0131\u011f\u0131 ve yoklu\u011fu ya\u015fanacak. I\u015f\u0131\u011f\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnler olacak. Ge\u00e7mi\u015fte oldu, gelecekte de olacak, her \u015feyin k\u00f6m\u00fcr kald\u0131\u011f\u0131, p\u0131rlantalar\u0131n g\u00f6r\u00fclmedi\u011fi. Oyun \u00f6yle yaz\u0131lm\u0131\u015f, biliyoruz\u2026<\/p>\n<p>Ve her \u015feye ra\u011fmen, baz\u0131 anlar \u00e7ok g\u00fczel olacak. Hangileri oldu\u011funu bilsek de, bilmesek de. \u00c7\u00fcnk\u00fc <em>\u201cHangi tanr\u0131larsa onlar, \u015f\u00fckrederim \/ ele ge\u00e7irilemez ruhum benim.\u201d<\/em> \u00c7\u00fcnk\u00fc g\u00fcn\u00fcn sonunda ruhumuz hep b\u00f6yle: <em>\u201cnot afraid.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Place de la Republique\u2019te olmasak da, i\u00e7imizden de olsa, hep beraber hayk\u0131ral\u0131m: Charlie soy entre los Charlies \/ En los montes, monte soy\u2026<\/p>\n<p>(Ocak 2015)<\/p>\n<p><i>* Jose Marti, 1853 &#8211; 1895, K\u00fcba ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k hareketinin liderlerinden, K\u00fcba ulusal kahraman\u0131, \u015fair.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabahtan beri dilim bunu s\u00f6yl\u00fcyor: \u201cEn los montes, monte soy.\u201d Da\u011flarda ben de da\u011f\u0131m. Paris var i\u015fin i\u00e7inde, B\u00fcnyan var, Jose Marti*\u2019nin Cuba\u2019s\u0131 var\u2026 Nerden&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/2016\/03\/02\/en-los-montes-monte-soy\/\">Devam\u0131 i\u00e7in&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">En los montes, monte soy\u2026<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions\/210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}