![\"IMG_3448\"](\"http:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_3448-e1508832598112.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
2014 haziran\u0131nda Roncesvalles\u2019ten, o da\u011f\u0131n tepesindeki gizemli, kocaman \u00fc\u00e7 be\u015f ta\u015f binadan olu\u015fan yerle\u015fim biriminden yoku\u015f a\u015fa\u011f\u0131 se\u011firtip Camino\u2019nun toprak yoluna girdi\u011fimde, yabanc\u0131 bir d\u00fcrt\u00fcyle arkama d\u00f6n\u00fcp bakm\u0131\u015ft\u0131m. Tuhaf bir bak\u0131\u015ft\u0131… Planlamad\u0131\u011f\u0131m, varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmedi\u011fim bir his, bana sordurmu\u015ftu: Roncesvalles, bir daha g\u00f6r\u00fc\u015fecek miyiz, hangi ko\u015fullarda acaba?..<\/p>\n
Bir kez daha peregrinay\u0131m. Bir kez daha burday\u0131m. Ayaklar\u0131m, bacaklar\u0131m a\u011fr\u0131yor, g\u00f6zlerim yan\u0131yor, omuzlar\u0131m \u00e7\u00f6k\u00fck, ruhum dimdik ayakta. Ne sular akm\u0131\u015f bu Orta\u00e7a\u011f k\u00f6pr\u00fclerinin alt\u0131ndan, neler bamba\u015fka haller alm\u0131\u015f, neler yok olmu\u015f gitmi\u015f… 2011\u2019e d\u00f6n\u00fcyorum s\u0131k s\u0131k, sonra 2014\u2019e. Hepsi, bir \u00f6m\u00fcr uzakta sanki.<\/p>\n
St Jean trenine binmeden, Bayonne istasyonunda, insan yava\u015ftan havaya girmeye ba\u015fl\u0131yor. Yer g\u00f6k peregrino, peregrina, s\u0131rt \u00e7antalar\u0131, y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f sopalar\u0131, botlar. Tren ise \u015faka gibi: \u0130ki biti\u015fik ufak vagon, otob\u00fcsten hallice. Yine de nas\u0131l olduysa o kadar peregrino rahat rahat s\u0131\u011fd\u0131k, oturduk. \u00c7o\u011fumuz endi\u015feli, gergin, birbirimizi s\u00fczerek \u00e7uf \u00e7uf vard\u0131k St Jean\u2019a.<\/p>\n
Bir k\u00f6y daha g\u00fczel olabilir mi acaba? Orta\u00e7a\u011fdan kalma k\u00f6pr\u00fcler, kale surlar\u0131, iki katl\u0131 minnac\u0131k binalar, her birinde ayr\u0131 ki\u015filikli d\u00fckkan, restoran, ev. Binalar 1700\u2019lerin sonlar\u0131ndan, en yenisi 1800\u2019lerden kalma, kap\u0131lar\u0131nda tarihler yaz\u0131l\u0131. Darac\u0131k parke yoku\u015fun tepesindekilerden birinde, L\u2019Office des Pelerins. Sokaklarda dola\u015f\u0131yorum, biraz \u015fa\u015fk\u0131n, ayn\u0131 yerlerde farkl\u0131 bir ben bulmaktan, topraklan\u0131yorum biraz. Sonra ofise gidiyorum yaz\u0131lmaya: 2009\u2019dan bu yana toplam 16 T\u00fcrk y\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f buradan ba\u015flayarak; bunlar\u0131n ikisi benim…<\/p>\n
Camino Frances\u2019e \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ba\u015flay\u0131\u015f\u0131m, ama ilk kez bu mevsimde St Jean\u2019day\u0131m. \u0130lk iki sefer de farkl\u0131 iki rotay\u0131 (birincide yanl\u0131\u015fl\u0131kla Valcarlos, ikincide kendi se\u00e7imimle ana rota olan Napolyon) y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc hesaba katarsak, eh asl\u0131nda hepsi farkl\u0131 Camino\u2019lar olmu\u015f! Yolda b\u00f6\u011f\u00fcrtlenler, kestaneler doyuruyor bu kez karn\u0131m\u0131, kirazlar yerine. Do\u011fa, bakmay\u0131 bilene hep c\u00f6mert. Ne kadar \u015fansl\u0131y\u0131m, bakmay\u0131 bildi\u011fim i\u00e7in.<\/p>\n
Toparlayal\u0131m: Yedinci kez Camino seferine \u00e7\u0131k\u0131yorum ve en pop\u00fcler rota olan Frans\u0131z Camino\u2019suna \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kez ba\u015fl\u0131yorum. Ba\u015fka y\u00f6nlerden gelip Santiago de Compostela \u015fehrine do\u011fru giden ve farkl\u0131 \u00fclkelerin adlar\u0131yla an\u0131lan Camino\u2019lar var, ama en klasik, en bilinir olan\u0131 bu: Camino Frances. Tamam\u0131 800 kilometre civar\u0131nda, ya Allah bismillah diyene ortalama 40 g\u00fcnde y\u00fcr\u00fcn\u00fcyor. \u0130lk g\u00fcn, Bask \u00fclkesi s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde Pireneleri a\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve Fransa\u2019dan \u0130spanya\u2019n\u0131n Navarra eyaletine ge\u00e7ti\u011fimiz efsane g\u00fcn, yolumuz 28 kilometre civar\u0131nda.<\/p>\n
Daha do\u011frusu 26 kilometre civar\u0131ndayd\u0131 ama ben ilk geli\u015fimde yanl\u0131\u015f rota sayesinde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm fantastik Ibaneta kilisesini tekrar g\u00f6rmek i\u00e7in yolu az bir \u015fey uzatmay\u0131 g\u00f6ze ald\u0131m… G\u00fcne\u015fli, s\u0131cak bir g\u00fcnd\u00fc. Kilisenin avlusuna s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f, keyifle piknik sandvicimi yiyordum (bokadiyo!), ki memleketten gelen bir telefonla sinire bo\u011fulup bas bas ba\u011f\u0131rmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m. Camino s\u0131ras\u0131nda ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m -y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fcm d\u0131\u015f\u0131ndan kaynaklanan- bir s\u00fcr\u00fc sevimsiz an\u0131y\u0131 temizliyorum \u015fimdi, s\u0131ras\u0131 geldik\u00e7e. \u00d6zg\u00fcrce. Mutlulukla. Derin bir teslimiyet ve huzurla.<\/p>\n
Art\u0131k hi\u00e7bir \u015feyin beni kolay kolay \u00f6yle ba\u011f\u0131rtamayaca\u011f\u0131n\u0131 bilmek, kendi ba\u015f\u0131na bir mutluluk sebebi. Bunu, \u201cg\u00fcne\u015fteki yerimi buldu\u011fum\u201d olarak yorumlamak ise kaymakl\u0131 ekmek kaday\u0131f\u0131. B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n sarho\u015flu\u011fundan, tabii \u00fcst\u00fcne de her ak\u015fam\u00fcst\u00fc, her ak\u015fam i\u00e7ilen \u015faraplardan olsa gerek, d\u00fc\u015f\u00fcnceler, laflar pek da\u011f\u0131n\u0131k. Ne gam! B\u0131rakt\u0131k da\u011f\u0131n\u0131k kals\u0131n.<\/p>\n
Peki ama yazmaya kar\u015f\u0131 koydu\u011fum s\u00fcre boyunca beni yiyen malzeme nerde?! Neydi beni zorla klavye ba\u015f\u0131na s\u00fcr\u00fckleyen? Evet, bu kez St Jean\u2019dan -ne \u015fekilde olursa olsun d\u00f6nece\u011fimi bilerek- \u201cA la prochaine fois!\u201d diyerek ayr\u0131ld\u0131m. Evet, foto\u011fraf \u00e7ekmeye de direnmi\u015ftim ama her \u015feyi farkl\u0131 g\u00f6zle g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc anlay\u0131nca deklan\u015f\u00f6re uzand\u0131m. Yine de yol boyunca foto\u011fraf \u015f\u0131mar\u0131kl\u0131\u011f\u0131 yapmamak i\u00e7in \u00e7abalad\u0131m, ya\u011fmurda parlayan \u00f6r\u00fcmcek a\u011flar\u0131n\u0131, yolda gezinen dev benekli domuzlar\u0131, sonbahar yapraklar\u0131yla kapl\u0131 sonsuz yollar\u0131 ve sis bulutlar\u0131 aras\u0131nda otlayan \u00f6zg\u00fcr atlar\u0131 \u00e7ektim sadece…<\/p>\n
Ah! Buldum: Hotel Roncesvalles. 2011\u2019de g\u00fczel, geni\u015f bir odas\u0131nda sabah 6 civar\u0131nda, durduk yerde, \u201cBen 30\u2019lu ya\u015flar\u0131m\u0131 bo\u015fa ge\u00e7irdim,\u201d d\u00fc\u015f\u00fcncesi kafamda \u00e7ak\u0131l\u0131 olarak uyand\u0131\u011f\u0131m otel. Ertesi g\u00fcn, \u015fu anda oturdu\u011fum tapon Zubiri bar\u0131nda oturup, g\u00f6zya\u015flar\u0131na bo\u011fulmak \u00fczereyken kusar gibi yazd\u0131\u011f\u0131m, \u201cNe olacak bu hayatla?!\u201d d\u00fc\u015f\u00fcnceleri… Do\u011frusu ne \u00e7ok \u015fey oldu, hi\u00e7 beklemezken. Bir i\u015fim bile yoktu o zaman; \u015fimdiyse yapt\u0131\u011f\u0131m, yapmak istedi\u011fim i\u015flere yeti\u015femiyorum bu hayatta. Camino sayesinde.<\/p>\n
Camino ile, seyahatin kolayca ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131labilir bir \u015fey oldu\u011funu anlad\u0131m. Bu sayede, evimden uzakta olan i\u015fler i\u00e7in gidip gelmeye g\u00f6n\u00fcll\u00fc oldum. Camino ile, bir \u015feyleri \u00f6\u011frenmenin ve bir \u015feyleri y\u00f6netmenin hala m\u00fcmk\u00fcn ve kolay oldu\u011funu anlad\u0131m. Bu sayede, Kayseri\u2019deki aile gelece\u011fine sahip \u00e7\u0131kt\u0131m, daha da geli\u015ftirip geni\u015f kapsaml\u0131, \u00e7ok cazibeli bir vak\u0131f i\u015fine giri\u015ftim. Camino ile, istedi\u011fim her \u015feyi yapabilece\u011fimi anlad\u0131m: yeni diller \u00f6\u011frenebilece\u011fimi, yeni yerler g\u00f6rebilece\u011fimi, yeni hayatlar ya\u015fayabilece\u011fimi ve yeni d\u00fcnyalar kurabilece\u011fimi. Bu sayede, istedi\u011fim her \u015feyi yapmak \u00fczere yola koyuldum…<\/p>\n
Tanr\u0131m, senin diledi\u011fin olsun!**<\/i><\/p>\n
Coelho olmadan Camino olur mu? Tabii ki an\u0131lacak, kutsal hac yolunu ilk kez hayat\u0131ma tan\u0131\u015ft\u0131ran ki\u015fi; tabii ki istenecek, onun her haftaya ba\u015flarken istedi\u011fi gibi, tanr\u0131dan kutsamalar. Can\u0131m Coelho, biricik Coelho. \u201cBir \u015feyi y\u00fcrekten istedi\u011fin zaman t\u00fcm evren i\u015fbirli\u011fi yapar, onu ba\u015farabilmen i\u00e7in…\u201d dedi\u011fi Simyac\u0131, kutsal kitab\u0131m. Bir\u00e7ok Camino seferimde yan\u0131mda ta\u015f\u0131d\u0131m Hac\u2019\u0131, \u015fimdi o da, \u00f6teki bilmem gerekenler de, hepsi y\u00fcre\u011fimde.<\/p>\n
\u015eimdi ben de t\u00fcm peregrinolar gibi y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f sonras\u0131nda 15 derecede, 18 derecede parmak aras\u0131 terlikle dola\u015f\u0131yorum (o kadar iyi geliyor ki ayaklar\u0131ma o \u00e7\u0131plakl\u0131k hali). Her g\u00fcne programl\u0131 meyve almalar, \u0131srarla hurma ta\u015f\u0131malar, badem pe\u015finde ko\u015fmalar nerde?! Bamba\u015fka bir hallerdeyim! Bu uyduruk peregrino men\u00fcler de doyurmuyor zaten, a\u00e7 yat\u0131yorum g\u00fcnlerdir. Bokadiyoya da nazar de\u011fdirdim, ilk seferimde her g\u00fcn iki kere yemekten b.ku \u00e7\u0131kt\u0131 diyerek, her g\u00fcn can\u0131m \u00e7ekiyor, her g\u00fcn bulam\u0131yorum… Ama olsun. Olan oldu\u011fu gibi; sorun yok, \u015fikayet ha\u015fa.<\/p>\n
Ne tuhaf geliyor, daha \u00f6nce bunlar\u0131n tuhaf geldi\u011fini hat\u0131rlamak! Olan oldu\u011fu gibi i\u015fte. Evet herkes i\u00e7erde g\u00fcl\u00fcp e\u011fle\u015fiyor tapon Zubiri bar\u0131m\u0131zda, ama ben art\u0131k bir \u015fey ka\u00e7\u0131r\u0131yor oldu\u011fum korkusunda de\u011filim. Ben kendi tercihlerimi g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla tercih edebiliyorum art\u0131k, kendimi birilerine be\u011fendirmekten, kendimi birilerinin (ve kendimin!) g\u00f6zleriyle s\u00fcz\u00fcp yarg\u0131lamaktan \u00e7\u0131km\u0131\u015f\u0131m. Ki tercihler de, sa\u011f olsun Camino, g\u00fcndelik hayattan epey farkl\u0131 burada zaten: K\u0131yafet se\u00e7iminde mesela, ana prensip s\u0131k\u0131lana veya nam\u00fcmk\u00fcn olana kadar ayn\u0131 k\u0131yafeti giymek… Her g\u00fcn kapan\u0131p her g\u00fcn ta\u015f\u0131n\u0131p her g\u00fcn oras\u0131ndan buras\u0131ndan didiklenen bavulda, hele de o yorgunlukla, yeni ve ho\u015fa gidecek bir k\u0131yafet detaylar\u0131n\u0131 aramakla u\u011fra\u015f\u0131lm\u0131yor!<\/p>\n
Veya k\u0131yafet okeylemekte, “\u00e7ok fazla kokmuyor” \u015feklinde bir kriter var mesela – her akl\u0131ma geldi\u011finde ben de g\u00fcl\u00fcyorum evet, ama aksi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde onu y\u0131kamak ve yerine yeni k\u0131yafet aramak gerekti\u011fi hesaba kat\u0131l\u0131rsa, son derece ge\u00e7erli bir kriter. Sabahlar\u0131 buz gibi ba\u015fl\u0131yoruz g\u00fcne; kaya\u011f\u0131 hat\u0131rlat\u0131yor, bilmedi\u011fin her yerinin a\u011fr\u0131mas\u0131 ile keskin so\u011fuk birlikte. \u00d6\u011flene do\u011fru normalle\u015fiyor s\u0131cakl\u0131k, \u00f6\u011fleni ge\u00e7ince ise baya\u011f\u0131 s\u0131cak g\u00fcne\u015fin alt\u0131; terlememek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Ama o bile eskisinden daha az, \u00e7ok daha az.<\/p>\n
Bir \u015feyler \u00f6\u011frenmek, geli\u015fmek, g\u00fczelle\u015fmek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc hayatta? Geriye bakmay\u0131 \u00f6\u011frendim ben Camino\u2019dan, hem ileriyi, hem geriyi kola\u00e7an etmeyi. Bazen en g\u00fczel manzaralar geride kald\u0131; olsun, yol ileri gidiyordu, yeniliklere yelken a\u00e7arak ilerledim. Yarg\u0131lamamay\u0131 \u00f6\u011frendim, kabul\u00fc, her \u015feyin ve herkesin basit\u00e7e \u201coldu\u011fu gibi oldu\u011funu\u201d. Ne kadar k\u0131zg\u0131nd\u0131m ilk zamanlarda: Herkes benim gibi h\u0131zl\u0131, benim gibi becerikli, benim gibi pratik ve iddial\u0131 olmak zorundayd\u0131! Ne m\u00fcnasebet… Olsalar iyi olurdu tabii, ama de\u011filler ve bu da ge\u00e7erli.<\/p>\n
Her Camino seferinde bir \u015feylerle sava\u015ft\u0131m, sava\u015fm\u0131\u015f\u0131m -sava\u015fmaktan \u00e7\u0131kt\u0131m ya, bu vah\u015fi ge\u00e7mi\u015fimin t\u00fcm\u00fcnden kopmu\u015fum!- bu kez sava\u015fmakla sava\u015f\u0131yorum… Kimseye tak\u0131lmamaya, kimseyi d\u00fczeltmeye \u00e7al\u0131\u015fmamaya. Daha gev\u015fek olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum, hem fiziksel olarak (\u015fu omuzlar haz\u0131rol yerine biraz \u201crahat\u201dta dursalar!), hem ruhen; d\u00fcnyadan, ba\u015fkalar\u0131ndan, telefonumdan ve ordan bana ula\u015fanlardan daha kopuk, daha kendi i\u00e7imde, kendi ilkemde: I am, as I am, where I am.<\/i> Veya g\u00f6nl\u00fcme en yak\u0131n ifadeyle: \u0130stedi\u011fim anda, istedi\u011fim yerde, istedi\u011fim gibi olmaya.<\/p>\n
* * *<\/p>\n
Mercedes Sosa s\u00f6yl\u00fcyor kula\u011f\u0131mda: Por ser como soy, como flor del campo<\/i>*\u2026 Hi\u00e7 ge\u00e7medi\u011fim yollardan ge\u00e7tim, hi\u00e7 yapmad\u0131\u011f\u0131m \u015feyler yapt\u0131m \u015fimdiden bu Camino\u2019da. Bir kilisenin \u00e7an kulesine t\u0131rman\u0131p evren i\u00e7in iyi dileklerimi vadide \u00e7\u0131nlatt\u0131m. Alman peregrinolar\u0131n hi\u00e7birine g\u0131c\u0131k olmad\u0131m. Ak\u015fam yeme\u011fi planlar\u0131 yap\u0131p sonra onlar\u0131 -can\u0131m \u00f6yle istedi\u011fi i\u00e7in- bozdum. \u0130spanyolca telefonda konu\u015fmaktan korkmad\u0131m. S\u0131caktan ve yorgunluktan bay\u0131lmak \u00fczereyken, bug\u00fcn\u00fcn m\u00fckemmel bir g\u00fcn oldu\u011funu hat\u0131rlad\u0131m. \u015eu anda, seneler evvel gezerken ayn\u0131 k\u00f6pek kakas\u0131n\u0131 \u00fc\u00e7 kere g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm (\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcde ezilmi\u015fti) g\u00fczel, tarihi k\u00f6ydeyim. Orta\u00e7a\u011fdan kalma ta\u015f sokakta oturdum, \u0131slak sa\u00e7lar\u0131m\u0131 g\u00fcne\u015fte kurutarak sangriam\u0131 i\u00e7iyorum. Yar\u0131n gece ise bir Benedikt manast\u0131r\u0131nda, m\u00fcnzevi rahibelerle birlikte kalaca\u011f\u0131m…<\/p>\n
Evet bazen d\u00fcnyaya tahamm\u00fcl edemiyorum, evet bazen kendime bile tahamm\u00fcl edemiyorum, ama yine de… Ey hayat! Sen bana, hep hayallerimin de \u00f6tesini vermeye devam et, ben de sana, bu bedenin, bu ruhun kapasitesi neyse onu katmer katmer vermeye devam edece\u011fim.<\/p>\n
<\/p>\n
* Oldu\u011fum gibi olmak i\u00e7in, k\u0131r \u00e7i\u00e7ekleri gibi.<\/i><\/p>\n
** Paulo Coelho<\/i><\/p>\n
(Ekim 2017)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2014 haziran\u0131nda Roncesvalles\u2019ten, o da\u011f\u0131n tepesindeki gizemli, kocaman \u00fc\u00e7 be\u015f ta\u015f binadan olu\u015fan yerle\u015fim biriminden yoku\u015f a\u015fa\u011f\u0131 se\u011firtip Camino\u2019nun toprak yoluna girdi\u011fimde, yabanc\u0131 bir…<\/p>\n