{"id":566,"date":"2019-09-14T19:15:58","date_gmt":"2019-09-14T16:15:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.candanturhan.com\/?p=566"},"modified":"2019-09-14T19:15:58","modified_gmt":"2019-09-14T16:15:58","slug":"cok-guzel-bir-ispanyol-yaz-gunu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/2019\/09\/14\/cok-guzel-bir-ispanyol-yaz-gunu\/","title":{"rendered":"\u00c7ok g\u00fczel bir \u0130spanyol yaz g\u00fcn\u00fc"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-564\" src=\"http:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9710-644x483.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9710-644x483.jpg 644w, https:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9710-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9710-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/p>\n<p><i>Herkesler havalardan bir \u015fikayet\u00e7i, bir \u015fikayet\u00e7i bug\u00fcnlerde! Serinmi\u015f de ya\u011fmurmu\u015f da bu nas\u0131l yazm\u0131\u015f da&#8230; Bense son derece mutluyum, umrum olmaz: Biraz da serin olsun efendim! \u0130spanyol yaz\u0131 ne menem \u015feymi\u015f, anlay\u0131n&#8230;<\/i><\/p>\n<p><i>Birincisi, oru\u00e7 tutmak i\u00e7in ideal bir haziran oluyor, g\u00fcnler 17 saate yakla\u015fsa da en az\u0131ndan insan\u0131 i\u00e7erden kurutmuyor, biraz da biz niyetlileri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn! \u0130kincisi, \u0130spanya&#8217;da olaca\u011f\u0131 yerde mecburen burada kalanlar bu havalarla mutlaka biraz teselli buluyordur, ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, aya\u011f\u0131 dize kadar al\u00e7\u0131da olanlar da havalar\u0131n \u0131s\u0131nmamas\u0131n\u0131 mutlulukla kar\u015f\u0131l\u0131yordur&#8230; Anlayaca\u011f\u0131n\u0131z, oru\u00e7 tuttu\u011fu i\u00e7in Camino seyahatini mecburen Ramazan&#8217;\u0131n son g\u00fcnlerine planlayan, ama neye niyet neye k\u0131smet, bah\u00e7esinde hoplay\u0131p z\u0131plarken aya\u011f\u0131n\u0131 k\u0131r\u0131p al\u00e7\u0131ya mahkum kalarak Camino&#8217;sunu da erteleyen, eni konu mutludur bu durumdan.<\/i><\/p>\n<p><i>\u0130lk ge\u00e7en pazar g\u00fcn\u00fc fark ettim; b\u00f6yle bir karanl\u0131k, bir kapal\u0131l\u0131k havada, bende bir keyif, y\u00fcz\u00fcmde g\u00fcller a\u00e7\u0131yor&#8230; Kendi kendime dedim: Ne g\u00fczel, tam bir \u0130spanyol yaz g\u00fcn\u00fc! \u015eimdi kirazlar daha yavaaa\u015f yava\u015f olgunla\u015f\u0131yordur \u0130spanya&#8217;n\u0131n, Navarra&#8217;n\u0131n, Bask \u00fclkesinin da\u011flar\u0131nda\u2026<\/i><\/p>\n<p>Diyormu\u015fum. Demi\u015fim, ge\u00e7en yaz, hatta -hala \u00e7ok yak\u0131n g\u00f6r\u00fcnen- \u00f6nceki yaz esnas\u0131nda. \u015eimdi, tam da can\u0131m bir \u0130spanyol yaz\u0131 \u00e7ekerken, elime geldi bu yaz\u0131 k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131. Dedim, pekala o halde, bekle beni \u0130spanyol yaz\u0131, geliyorum! 8 y\u0131l \u00f6nce ilk kez Camino yollar\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm 29 May\u0131s tarihinde hem de&#8230; Bilbao \u00fczerinden Burgos, oradan da ver elini <i>meseta<\/i>, ver elini Leon, ver elini c\u00e2n\u0131m O\u2019Cebreiro! Bu kez ilk defa bu kadar uzun, 16 g\u00fcn y\u00fcr\u00fcyece\u011fim k\u0131smetse; \u015fimdiye kadar en fazla 12 g\u00fcn y\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015ft\u00fcm art arda, onda da (son seferdi galiba) \u201cAh ke\u015fke birka\u00e7 g\u00fcn daha y\u00fcr\u00fcsem!\u201d hissiyle b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131m. \u015eimdi tepe tepe, suyunu \u00e7\u0131kara \u00e7\u0131kara, ard\u0131 ard\u0131na y\u00fcr\u00fcyece\u011fim! Ahhh\u2026<\/p>\n<p>Sizlere \u015fu an u\u00e7aklar, havalimanlar\u0131, salonlar aras\u0131ndan sesleniyorum. Bir yandan bir ay\u0131n (m\u0131 yoksa bir y\u0131l\u0131n m\u0131?!) i\u015fini bir haftaya t\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmam\u0131n sonucu akl\u0131ma her an gelen her t\u00fcrl\u00fc i\u015fi halletmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken &#8211; \u00e7iftli\u011fin kaba yem al\u0131mlar\u0131, \u015firketin artezyen \u00e7akt\u0131rmas\u0131 ve \u0131skarta ekipman satmas\u0131, B\u00fcnyan tesislerinin bak\u0131mlar\u0131 onar\u0131mlar\u0131, sebzeler bah\u00e7eler dikimler ve al\u0131nacak tar\u0131m makinalar\u0131, ay\u0131l ve avanesi, mutfa\u011f\u0131 lavabosu lambas\u0131, vak\u0131f yaz organizasyonlar\u0131 \u00e7ocuklu gen\u00e7li, evin bah\u00e7esinin otu bku p\u00fcs\u00fcr\u00fc y\u0131lan\u0131 faresi, koca eniklerin hali p\u00fcr melali, mamalar kafesler ila\u00e7lar, Camino kitab\u0131 i\u00e7in yay\u0131nevi ba\u015fvurular\u0131, y\u00fcr\u00fcme ekipmanlar\u0131, sonraki haftalar\u0131n Orta Asya kamplar\u0131n\u0131n ayarlanmas\u0131, eksikler gedikler, \u015funlar bunlar&#8230; Arada takip etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m arkada\u015flar\u0131n ya\u015f g\u00fcnleri \u0130stanbul\u2019un se\u00e7imleri Gezi\u2019nin y\u0131l d\u00f6n\u00fcmleri yaz giri\u015fleri deniz planlar\u0131 gen\u00e7 mezuniyetleri girilen i\u015fler yakla\u015fan s\u0131navlar&#8230; \u015eimdi b\u00f6yle ard\u0131 ard\u0131na s\u0131ralay\u0131p yaz\u0131nca bana da malum oldu asl\u0131nda, neden her \u015feyi geride b\u0131rak\u0131p deli danalar gibi y\u00fcr\u00fcmeye bunca hevesli oldu\u011fum!<\/p>\n<p>\u0130\u015fte yine bana yollar d\u00fc\u015ft\u00fc, ben yollara d\u00fc\u015ft\u00fcm. \u0130lk Camino seferimde, may\u0131s\u0131n son, haziran\u0131n ilk g\u00fcnlerinde ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fte, Pireneleri (ki tam \u015fu an tam \u00fcstlerinden u\u00e7maktay\u0131m, karl\u0131 tepeleriyle bak\u0131\u015flar\u0131m\u0131 hapsediyorlar) ge\u00e7erken ve hatta sonras\u0131nda da baya\u011f\u0131 \u00fc\u015f\u00fcm\u00fc\u015ft\u00fcm. Sabahlar\u0131 8 civar\u0131nda ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015flerde en kal\u0131n polarlar\u0131m\u0131 giyip yine de y\u00fcr\u00fcyerek \u0131s\u0131nana kadar k\u00fcfrediyordum. Sonu\u00e7ta bir yaz ba\u015f\u0131nda ve \u0130spanya\u2019dayd\u0131m, bekledi\u011fim bu de\u011fildi!<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Daha sonraki \u00e7e\u015fitli Camino seferlerimde de hep hava ile kavga ederek ge\u00e7irdim g\u00fcnlerimi&#8230; 18 derece oldu\u011funa bakmad\u0131m, g\u00fcne\u015f var diye mini etek giydim. Ya\u011fmur ya\u011fd\u0131\u011f\u0131na bakmad\u0131m, yaza girmenin heyecan\u0131yla tiril elbise giydim. Ayaklarda sandaletler, kafada ya\u011fmur \u015fapkas\u0131 ge\u00e7ti ne g\u00fcnler. \u015eimdi art\u0131k daha durmu\u015f oturmu\u015f, tecr\u00fcbe kazanm\u0131\u015f bir peregrinay\u0131m: Ne \u0130spanya\u2019larda gezmekteyim illa s\u00fcslenece\u011fim diye didiniyorum, ne yaza girdik illa yazl\u0131k giyinece\u011fim diye h\u0131rs yap\u0131yorum. \u015eu an y\u00fcr\u00fcme botlar\u0131m, rehber kitaplar\u0131m ve \u00e7e\u015fitli ekipman\u0131m dahil 15 kiloluk bagaj\u0131m beni sadeli\u011fiyle heyecanland\u0131r\u0131yor hatta: 3 haftaya yak\u0131n, yan\u0131mda ne varsa g\u00fcn g\u00fcn \u00fcst\u00fcne onu giyece\u011fim!<\/p>\n<p>Giyim ku\u015fam\u0131n ve hava durumunun \u00f6tesinde de beni heyecanland\u0131ran \u015feyler var elbette sekizinci Camino seferimle ilgili. \u00d6rne\u011fin baz\u0131 yerleri ilk, baz\u0131 yerleri sadece ikinci kez y\u00fcr\u00fcyecek olmam. Orta etab\u0131n\u0131 yap\u0131yorum bu sefer Camino Frances\u2019in, yani 2012 y\u0131l\u0131ndaki ikinci seferimde, \u00e7ok h\u0131zl\u0131 ge\u00e7ti\u011fim, sakatland\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karamad\u0131\u011f\u0131m, bir k\u0131sm\u0131n\u0131 mecburen atlad\u0131\u011f\u0131m, daha sonra da meseta \u00e7ok d\u00fcz ve s\u0131k\u0131c\u0131 diye tekrar etmedi\u011fim etab\u0131. Sakatland\u0131\u011f\u0131m g\u00fcn, mucizevi bir otostop \u00e7ekerek ula\u015ft\u0131\u011f\u0131m sevimli Castrojeriz k\u00f6y\u00fc var mesela yolumda. Bel\u00e7ikal\u0131 \u00e7iftle babas\u0131z \u00e7ocuk yapma \u00fczerine yapt\u0131\u011f\u0131m derin muhabbetin ge\u00e7ti\u011fi mezra var. \u0130\u00e7inde bir \u2018albergue\u2019nin d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey, bir bakkal bile olmayan yerle\u015fim(?) yerleri var.<\/p>\n<p>Daha \u00f6nce de demi\u015ftim, her Camino, Camino\u2019da her g\u00fcn ayr\u0131 bir macera. Bavullar kaybolacak, rezervasyonlar iptal edilecek, bacaklar veya popolar sakatlanacak, sopalar unutulacak, karneler kaybedilecek, a\u00e7\u0131k beklenen kafeler kapal\u0131 olacak, kolay beklenen yollar zor olacak&#8230; Mutlaka bir yerlerinde k\u00fcf\u00fcrler edilecek, elbette bir ara bezilip lanet okunacak&#8230; Ama bir sabah bir tarlan\u0131n \u00fcst\u00fcnden kalkan sabah \u00e7iyi izlendi\u011finde, da\u011flar\u0131n tepesinden alttaki bulutlara bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, bir kedinin veya bir fareci\u011fin sabah av\u0131 g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde, bu\u011fdaylar\u0131n aras\u0131nda parlayan gelincikler g\u00f6z ald\u0131\u011f\u0131nda ve yollardan kirazlar veya b\u00f6\u011f\u00fcrtlenler toplan\u0131p yendi\u011finde, 30 kilometrelik bir g\u00fcn bitip bir sangria yudumland\u0131\u011f\u0131nda, tepeler yollar aras\u0131nda geri bak\u0131l\u0131p, i\u015fte \u015fu da\u011flar\u0131n aras\u0131ndan geldim, denildi\u011finde, i\u015fte o zaman her \u015feye de\u011fecek.<\/p>\n<p>Ge\u00e7en g\u00fcnlerde, Ramazan\u2019da oru\u00e7 tuttu\u011fumu s\u00f6yledi\u011fim bir arkada\u015f\u0131m sordu, bedenine iyi mi geliyor diye. Bedenime iyi geliyor, o ayr\u0131, esas ruhuma iyi geliyor, diye yan\u0131tlad\u0131m: Bunu yap\u0131yorum ya, her \u015feyi yapabilirim gibi hissediyorum. Ruhum bedenimden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc, ruhum bedenimin -ve kendini pek matah bir \u015fey sanan zihnimin- s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fabiliyor&#8230; Tastamam ayn\u0131 \u015fey i\u015fte, beni 8 y\u0131ld\u0131r durmaks\u0131z\u0131n Camino\u2019ya \u00e7eken: Bunu yap\u0131yorum ya, g\u00fcnde 20, 25, 30 kilometre y\u00fcr\u00fcyorum ya, yan\u0131mdan otob\u00fcsler ge\u00e7erken, \u015f\u00fck\u00fcrler olsun istedi\u011fim her an istedi\u011fim her yere gidebilecek durumdayken, ard\u0131 ard\u0131na her sabah kalk\u0131p saat 8\u2019de botlar\u0131m\u0131 giyip yollara d\u00fc\u015f\u00fcyorum ya, hah! Haydi gel de yen beni ey d\u00fcnya! Yiyorsa \u00e7\u0131k kar\u015f\u0131ma ey hayat!<\/p>\n<p>Dedi\u011fime bakmay\u0131n, d\u00fcnyayla, hayatla kavgam\u0131, meydan okumam\u0131, inatla\u015fmam\u0131 da b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde geride b\u0131rakt\u0131m Camino sayesinde. Ad\u0131m ad\u0131m teslimiyete ve kabule do\u011fru ilerledim, olan\u0131 oldu\u011fu gibi, d\u00fcnyay\u0131 oldu\u011fu gibi, hepsinden \u00f6nce kendimi oldu\u011fum gibi kabul etmeye. <i>I am, as I am, where I am.<\/i> Neler neler oldu Camino sayesinde, Camino Coelho sayesinde, Coelho Simyac\u0131 sayesinde&#8230; Zaten Francis Thompson\u2019un dedi\u011fi gibi de\u011fil mi: \u201cHer \u015fey uzak ya da yak\u0131n birbirine ba\u011flanm\u0131\u015f \/ gizlice, \u00f6l\u00fcms\u00fcz bir el taraf\u0131ndan \/ tek bir \u00e7i\u00e7e\u011fi bile koparamazs\u0131n \/ bir y\u0131ld\u0131z\u0131 yerinden oynatmadan\u201d.<\/p>\n<p>Sonunda ba\u015flad\u0131m y\u00fcr\u00fcmeye bu sabah, Burgos\u2019ta g\u00f6zlerim sar\u0131 oklar\u0131, kulaklar\u0131m baton t\u0131k\u0131rt\u0131lar\u0131n\u0131 arayarak, yine Almanlarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131p yine kendime g\u00fclerek (\u201cZe Germans are evryvere!\u201d) ve yine Camino birli\u011fine \u015f\u00fckrederek. Hep diyorum ya, burada kralla piyon, patronla hademe hep bir. \u0130nsan s\u0131n\u0131fs\u0131z d\u00fcnyan\u0131n g\u00fczelli\u011fini tad\u0131yor. \u015eimdi, neyse ki k\u0131sa olan 20 kilometrelik ilk g\u00fcn\u00fcn sonunda, Hornillos mezras\u0131n\u0131n s\u0131radan bir pansiyonunun g\u00fcne\u015fli bah\u00e7esinde plastik sandalyelerde otururken yan\u0131mda Philips\u2019in CEO\u2019su veya Kore televizyonlar\u0131n\u0131n y\u0131ld\u0131z\u0131 veya \u0130ngiltere\u2019nin en iyi gazetecisi olabilecek insanlar. Hepimizin ayaklar havada, hepimizin y\u00fcz\u00fcnde yorgunlukla birlikte bir zafer ifadesi: \u0130\u015fte orada biriz.<\/p>\n<p>\u015eimdi kalk\u0131p yorgunlu\u011fuma bakmadan ilk kez geldi\u011fim, etraf\u0131 bu\u011fday, arpa, yulaf tarlalar\u0131yla \u00e7evrili, 50 n\u00fcfuslu Hornillos\u2019u, Orta\u00e7a\u011f\u2019dan kalma sokaklar\u0131n\u0131 gezece\u011fim. Size anlatmayaca\u011f\u0131m, kilisenin \u00f6n\u00fcnde gitar \u00e7alan adam\u0131, onunla \u015fark\u0131 s\u00f6yleyen ve g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ilk T\u00fcrk olan benimle selfi \u00e7ektiren rahibi, \u0131ss\u0131z yolda g\u00fcne\u015f alt\u0131nda u\u00e7u\u015fan kavak t\u00fcylerini, kilise \u00e7anlar\u0131n\u0131, sivil halde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm insanlar\u0131n peregrino oldu\u011funu nas\u0131l anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131, tepemizde u\u00e7an do\u011fanlar\u0131, \u00e7\u0131lg\u0131nca \u015fak\u0131yan ve insanlardan ka\u00e7mayan minik ku\u015flar\u0131. Bunlar\u0131 ve daha nicesini kendi i\u00e7imde biriktirece\u011fim. Her zamanki gibi, her \u015fey beni ayn\u0131 yere getirecek ve i\u00e7imdeki bitmeyen sorulara cevaben, yolda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm Camino bilgeli\u011fini hat\u0131rlayaca\u011f\u0131m: \u201cBilseydin burada olmazd\u0131n!\u201d Ve ard\u0131ndan gelen, en ge\u00e7erli, her zaman ge\u00e7erli yan\u0131t: Tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kart.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-563\" src=\"http:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9603-644x483.jpg\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9603-644x483.jpg 644w, https:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9603-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9603-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Herkesler havalardan bir \u015fikayet\u00e7i, bir \u015fikayet\u00e7i bug\u00fcnlerde! Serinmi\u015f de ya\u011fmurmu\u015f da bu nas\u0131l yazm\u0131\u015f da&#8230; Bense son derece mutluyum, umrum olmaz: Biraz da serin olsun&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/2019\/09\/14\/cok-guzel-bir-ispanyol-yaz-gunu\/\">Devam\u0131 i\u00e7in&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">\u00c7ok g\u00fczel bir \u0130spanyol yaz g\u00fcn\u00fc<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":567,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566\/revisions\/567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.candanturhan.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}