![\"\"](\"http:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9833-644x483.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
6 Haziran 2019, Mansilla de las Mulas<\/i><\/p>\n
\u201cMano a silla, yani \u2018el e\u011ferde\u2019 demekmi\u015f buran\u0131n ad\u0131. De las mulas, yani kat\u0131rlar\u0131n e\u011ferleri. Daha \u00f6nce nereye gitmi\u015fim ben, hayret… Buralar\u0131 da g\u00f6rmemi\u015fim, \u0130spanyollar\u0131n bu c\u00f6mertliklerini de. Esnekliklerini ve kalplerinin iyiliklerini. Oturdu\u011fum bara giren herkes, bir masada zar zor yeme\u011fini yiyen, g\u00f6z\u00fc g\u00f6rmeyen ve kula\u011f\u0131 duymayan ya\u015fl\u0131 adama selam veriyor u\u011fra\u015farak. Sonra bana bak\u0131p afiyet olsun diyor (Que proveche!), ard\u0131ndan bardakilerle sohbete giri\u015fiyor. Bardaki kad\u0131nlar\u0131n ise bir peregrinay\u0131 doyurmaktan mutluluklar\u0131 y\u00fczlerinden okunuyor\u2026\u201d<\/p>\n
* * *<\/p>\n
Daha daha g\u00fcnler ge\u00e7tikten sonra ancak akl\u0131ma geldi \u015fu \u00f6zl\u00fc s\u00f6z: \u201cNesneleri olduklar\u0131 gibi de\u011fil, biz oldu\u011fumuz gibi g\u00f6r\u00fcr\u00fcz\u201d. Ger\u00e7ekten… bu s\u00f6z\u00fcn \u00fcst\u00fcne ne diyebilirim bilmiyorum. Ne kadar g\u00fczel a\u00e7\u0131klad\u0131 benim \u015fu anda, \u015fu Camino\u2019da ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131. Nas\u0131l \u00f6zg\u00fcr, nas\u0131l rahat, nas\u0131l hafif bir Camino oldu bu – benim oldu\u011fum gibi… Her seferkinden daha da g\u00fczel – benim oldu\u011fum gibi.<\/p>\n
Hava, evet, havay\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015f\u00fcm, tan\u0131m\u0131\u015f\u0131m ama! \u0130spanya haziran\u0131nda bir\u00e7ok yerde radyat\u00f6rler veya sobalar, \u015f\u00f6mineler yan\u0131yor, bu sat\u0131rlar\u0131 yazd\u0131\u011f\u0131m s\u0131rada durmaks\u0131z\u0131n ya\u011fmur\u2026 \u00c7e\u015fitli \u00fclkelerde s\u0131caktan insanlar kendilerini y\u0131rtarken biz ellerimiz ve burunlar\u0131m\u0131z donarak ge\u00e7irmekteyiz haftalar\u0131m\u0131z\u0131. Bir ara \u00f6\u011fleden sonra saatlerinde hala \u00fcst\u00fcmde en kal\u0131n polar\u0131mla, ellerime hohlayarak ve burnumu silerek y\u00fcr\u00fcrken kendimi \u015f\u00f6yle bir d\u00fc\u015f\u00fcnceyle buldum: Aa, ben bu k\u0131\u015f kaya\u011fa gidememi\u015ftim, ne g\u00fczel onun eksi\u011fini doldurdu bu Camino!..<\/p>\n
Hep kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m soru \u015fu: Hi\u00e7 de\u011fi\u015fmiyor mu oralar?! Evet, genelde ve \u00e7o\u011funlukla de\u011fi\u015fmiyor. Yan\u0131ndan ge\u00e7ti\u011fim baz\u0131 tarlalar\u0131, baz\u0131 meyve bah\u00e7elerini tan\u0131yorum mesela. Aa, yine ayn\u0131 \u015feyleri ekmi\u015f, veya ne g\u00fczel, a\u011fa\u00e7lar epey b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f, diyorum. Bir s\u00fcr\u00fc k\u00f6pe\u011fi hat\u0131rl\u0131yorum, en az iki \u00fc\u00e7 tane daha \u00f6nce sevdi\u011fim k\u00f6pe\u011fi sevdim. Bu kez de\u011fil ama bir keresinde bir barmeni tan\u0131d\u0131m bir sonraki gidi\u015fimde; bir keresinde ayn\u0131 otelin ayn\u0131 odas\u0131nda kald\u0131m denk gelip. 4 y\u0131l aradan sonra durduk yerde wifi a\u011f\u0131na ba\u011fland\u0131\u011f\u0131m bile oldu – adamlar 4 y\u0131ld\u0131r parola de\u011fi\u015ftirmemi\u015f!!<\/p>\n
Ama, ama de\u011fi\u015fen \u015feyler de var elbet… Ba\u015fta bu sat\u0131rlar\u0131n yazar\u0131n\u0131n ta kendisi olmak \u00fczere tabii, yaz\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131n ifade etti\u011fi gibi. \u015eimdi bu sat\u0131rlar\u0131n yazar\u0131n\u0131n \u015fahsi melekelerini bir kenara b\u0131rakarak, 2011 haziran\u0131ndaki ilk seferle, 2019 haziran\u0131ndaki sekizinci sefer aras\u0131nda ne gibi de\u011fi\u015fimleri deneyimledi\u011fiyle ba\u015flayal\u0131m. \u00d6rnek, albergueler! Daha \u00f6nce \u00e7ok b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlukla tek ki\u015filik ufak otel (casa rural) veya pansiyon odalar\u0131nda kalan yazar\u0131m\u0131z, bu sefer albergue deneyimlemeye karar verdi. Hem korkun\u00e7 avronun korkun\u00e7 tokad\u0131ndan biraz kurtulma umuduyla, hem yolda\u015f peregrinolar\u0131yla bir \u015feyler daha payla\u015fma iste\u011fiyle, daha \u00f6nceki naho\u015f bir iki albergue deneyimini unutarak tekrar denedi. Pek de iyi etti.<\/p>\n
D\u00f6rt ki\u015fili\u011fe kadar k\u00fc\u00e7\u00fck odalar\u0131 olan albergueler de varm\u0131\u015f mesela. Banyolar\u0131 s\u0131ra s\u0131ra ve rahat rahat olan. Her ranzan\u0131n ba\u015fucunda kendi ufak \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 ve prizi bulunan. Ranzalar\u0131 perdeli, bavullar \u00e7antalar a\u00e7\u0131k b\u0131rak\u0131labilen, botlar d\u0131\u015far\u0131 kondu\u011fundan kokmayan, pencere a\u00e7\u0131larak gece havaland\u0131r\u0131labilen. \u0130nsanlar az bu\u00e7uk horlasa da \u00e7ok i\u00e7 i\u00e7e olmay\u0131nca idare ediliyormu\u015f. Ve en \u00f6nemlisi de, istedi\u011fim zaman istedi\u011fim yerde albergue\u2019de kalabilirim demek Camino\u2019ya b\u00fcy\u00fck bir rahatl\u0131k ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fck getiriyormu\u015f.<\/p>\n
Bir \u00f6zg\u00fcrl\u00fck daha getirmeyi se\u00e7tim Camino\u2019ma: Ba\u015ftan beri -kime g\u00f6reyse?- en iyisi diye s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya tutundu\u011fum Brierley rehberini bu Camino sonu itibar\u0131yla terk ediyorum! Farkl\u0131 perspektiflerden farkl\u0131 kalma yerlerine, farkl\u0131 \u015fehir ve k\u00f6ylere bakabilece\u011fimi fark ettim ve d\u00f6nerken onun yerine yeni, farkl\u0131 iki rehber ald\u0131m bundan sonraki seferler i\u00e7in. Brierley\u2019nin eski ve klasik olmayan her \u015feye olumsuz yarg\u0131lar\u0131, t\u00fcm rahatl\u0131klarla yenilikleri ka\u015f kald\u0131rarak kar\u015f\u0131lamas\u0131 falan yetti art\u0131k. Mecbur muyuz her \u015fekilde do\u011fal yollar\u0131 se\u00e7meye efendim, belki biraz insan, biraz sevimli k\u00f6y ya\u015fam\u0131 deneyimlemek i\u00e7in buralarday\u0131z?! 6. y\u00fczy\u0131ldan kalmayan her \u015fey zevksiz ve ruhsuz olarak yarg\u0131lanmaya mecbur mu? Art\u0131k kendi yarg\u0131lar\u0131ma \u00f6ncelik vermeyi se\u00e7iyorum.<\/p>\n
Ve de y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f tempomu de\u011fi\u015ftirdim: Art\u0131k ben de erkenciyim! Her ne kadar 5.30-6.00\u2019da kalk\u0131p yola koyulan albergue ahalisi kadar olmasa da, benim i\u00e7in de 6.30\u2019da kalk\u0131p 7\u2019de y\u00fcr\u00fcmeye ba\u015flamak normal bir \u015fey oldu. Bunun sayesinde hem yol boyunca istedi\u011fim gibi mola verebiliyor, hem g\u00fcnl\u00fck hedefe de normal saatlerde varabiliyorum. Bu arada bir geli\u015fme de \u015fu ki benim \u0130spanyolca al\u0131p ba\u015f\u0131n\u0131 gitmi\u015f, ne keyifli, \u0130spanyolca muhabbetlere, uzun uzun bir \u015feyler anlatmalara giri\u015febiliyorum, kendi aralar\u0131nda konu\u015fanlar\u0131 veya TV program\u0131nda olanlar\u0131 anlayabiliyorum, elaleme \u00e7eviri yapabiliyorum. Tabii durduk yerde olmad\u0131, olmuyor: S\u00fcrekli elimde s\u00f6zl\u00fck, bak\u0131p \u00e7evirip \u00e7al\u0131\u015f\u0131p tekrar edip duruyorum. Hep \u00e7aba istiyor, ama hep bana kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 da veriyor.<\/p>\n
Bu benim de\u011fi\u015fimimdi. Gelelim Camino\u2019nun de\u011fi\u015fimine… Asl\u0131nda bu kez beni \u015fa\u015f\u0131rtacak derecede de\u011fi\u015fiklik vard\u0131 Camino\u2019da. Misal, bence \u00e7ok radikal say\u0131lacak bir de\u011fi\u015fim, ak\u015fam yeme\u011fi saatleri. \u015eimdiye kadar \u015fansl\u0131ysak 20.00, \u00e7o\u011funlukla 20.30\u2019da ba\u015flayan ak\u015fam yemeklerinin peregrinolara m\u00fcthi\u015f ge\u00e7 oldu\u011funu nihayet anlayan \u0130spanyollar t\u00fcm Camino beldelerinde yemek saatlerini 18.30\u2019a \u00e7ekmi\u015fler! Buna inanmak i\u00e7in birka\u00e7 kere g\u00f6r\u00fcp \u00fcst\u00fcne birka\u00e7 kere de sormam gerekti; ger\u00e7ekmi\u015f vallahi.<\/p>\n
Peregrino men\u00fcs\u00fc fiyatlar\u0131 artm\u0131\u015f, 8-9 avrodan 10-12 avrolara \u00e7\u0131km\u0131\u015f. Ama sunulan se\u00e7enekler artm\u0131\u015f, \u015faka maka yemekler bile daha g\u00fczel, daha \u00f6zenli geldi bana. \u00d6rne\u011fin \u00f6nceleri \u00e7ok defalar ensalada mixta diye gelen \u015feyin bir taba\u011fa \u015f\u00f6yle yay\u0131lm\u0131\u015f biraz ye\u015fillik, \u00fcst\u00fcne d\u00f6rde kesilmi\u015f bir domates ve birka\u00e7 halka so\u011fandan ibaret oldu\u011funu gayet iyi biliyorum. Bu kez ka\u00e7 defa ka\u00e7 farkl\u0131 yerde yedim kar\u0131\u015f\u0131k salata, her seferinde de zengin ve \u00f6zenliydi. Sa\u011fl\u0131kl\u0131 yemekle pek aralar\u0131 olmayan \u0130spanyollar nihayet salatay\u0131 sevmeye mi ba\u015flam\u0131\u015f nedir?!<\/p>\n
Camino beldelerinde restoranlar, kafeler, albergueler ve oteller de say\u0131ca epey artm\u0131\u015f. Ama bu fiyatlar\u0131n d\u00fc\u015fmesine neden olmam\u0131\u015f maalesef, konaklama fiyatlar\u0131 y\u00fckselmi\u015f.\u00a0<\/span><\/p>\n Alberguelerin de \u00e7o\u011funlu\u011fu yatakhaneler d\u0131\u015f\u0131nda \u00f6zel odalar sunmaya ba\u015flam\u0131\u015f, bu da g\u00fczel bir se\u00e7enek asl\u0131nda, hem sosyal ortam\u0131n i\u00e7inde, hem hesapl\u0131, hem de konforlu kalmak i\u00e7in. Ayr\u0131ca bagaj transferleri de iyice oturmu\u015f, talebin \u00e7oklu\u011fundan herhalde. Hem ta\u015f\u0131ma \u015firketleri artm\u0131\u015f, hem sistemleri daha d\u00fczg\u00fcnle\u015fmi\u015f, hem de fiyat d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f: Senelerdir 7 avro olan g\u00fcnl\u00fck bir etap ta\u015f\u0131ma \u00fccreti 5 avro t\u00fcm \u015firketlerde. \u00dcst\u00fcne \u0130spanyol PTT\u2019si yani Correo da bu i\u015fe girmi\u015f, o da 4 avroya!\u00a0<\/span><\/p>\n \u00c7ok i\u015fimize yarayan bir di\u011fer de\u011fi\u015fim de \u0130spanyollar\u0131n da art\u0131k -nerdeyse!- bizim kadar online olmas\u0131. Wifi olmayan yer yok gibi, hemen herkes de whatsapp kullan\u0131yor. B\u00f6ylece bagaj transferini ve konaklamay\u0131 da yaz\u0131\u015farak halletmek kolay oluyor.\u00a0<\/span><\/p>\n De\u011fi\u015fim, her zamanki g\u00fcndemimiz: De\u011fi\u015fim iyi mi, k\u00f6t\u00fc m\u00fc? Benim yan\u0131t\u0131m, de\u011fi\u015fim var\u2026 Varsa, kabul\u00fcm\u00fcz! \u015eikayet etmeyece\u011fim. Kendime de k\u0131zmayaca\u011f\u0131m. Kolayc\u0131l\u0131k etti\u011fim veya l\u00fckse ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131m, fazlaca yedi\u011fim veya konu\u015fmaya giri\u015fmedi\u011fim i\u00e7in. Ben de buyum, kime ne efendim! Kabul etmek her zaman ak\u0131c\u0131l\u0131k, kolayl\u0131k getiriyor.<\/p>\n Kabul ve teslimiyet, her zamanki, yani hayattaki ana dersimiz. Bu g\u00fczel Camino\u2019mun ba\u015flar\u0131nda bir g\u00fcn\u00fcm de \u201cac\u0131, sava\u015f ve sevgi\u201d g\u00fcn\u00fc oldu; ve ard\u0131ndan elbette kabul ve teslimiyet.<\/p>\n \u201cBir albergue’nin b\u00fcy\u00fck, tahta kap\u0131s\u0131 a\u00e7\u0131k, giri\u015f salonunda bir kenarda rahibeler oturmu\u015f, birinin kuca\u011f\u0131nda gitar, di\u011fer yerler, basamaklar dolu her \u00e7e\u015fit her renk her ya\u015ftan insanla\u2026 Bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f g\u00fcn\u00fcn\u00fcn sonunda, rahibelerle \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeye davet edilmi\u015fiz beynelmilel. Herkes s\u0131rayla ad\u0131n\u0131\u00a0ve \u00fclkesini s\u00f6yl\u00fcyor \u00f6nce, sonra hep beraber \u015fark\u0131 s\u00f6ylemeye ba\u015fl\u0131yoruz.<\/i><\/p>\n \u201cH\u0131ristiyan ilahiler de var, Mercedes Sosa \u015fark\u0131lar\u0131 da. Ama hepsini hepimiz s\u00f6yl\u00fcyoruz, Macar Alman Amerikal\u0131 Japon T\u00fcrk… Koreli bir k\u0131z geleneksel bir \u015fark\u0131lar\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor rahibelerin \u0131srarlar\u0131 \u00fczerine, kendini Alman olarak tan\u0131mlayan kad\u0131n \u00e7ocuklu\u011fundan dokunakl\u0131 bir Litvanya \u015fark\u0131s\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, Amerikal\u0131 ne\u015feli ve insanc\u0131l kad\u0131nlar, \u2018bu \u00fclke senin ve benim, hepimizin,\u2019 diyen \u015fark\u0131y\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlar, Madagaskar’\u0131n yan\u0131ndaki adadan gelen siyah\u0131ms\u0131 adam gitar\u0131 al\u0131p bir \u015fark\u0131 \u00e7al\u0131yor biz hep beraber laylay yaparken.<\/i><\/p>\n \u201cKanadal\u0131 kad\u0131n, aya\u011fa kalk\u0131p ti\u015f\u00f6rt\u00fcn\u00fcn s\u0131rt\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor, Camino’yu kendim i\u00e7in y\u00fcr\u00fcyorum, ve kanserle sava\u015fan bu arkada\u015flar\u0131m i\u00e7in, diye, s\u0131ra s\u0131ra isimlerle dolu. Ben a\u011fl\u0131yorum, g\u00fczel arkada\u015f\u0131m bug\u00fcn a\u011f\u0131r tedavisine devam etmi\u015f, di\u011fer g\u00fczel arkada\u015flar\u0131m onu yaln\u0131z b\u0131rakmay\u0131p i\u015fi g\u00fcc\u00fc b\u0131rak\u0131p hastane odas\u0131n\u0131 i\u015fgal etmi\u015fler, d\u00fcnya acayip, hayat acayip… \u015eark\u0131lar\u0131n s\u00f6ylendi\u011fi salondan ko\u015farak \u00e7\u0131k\u0131yorum ve yandaki kiliseye giriyorum, rahat\u00e7a a\u011flamak i\u00e7in.<\/i><\/p>\n \u201cKilisede 18.00 t\u00f6reni var, birka\u00e7 ya\u015fl\u0131 oturmu\u015f tesbih dualar\u0131n\u0131 tekrar ediyorlar. K\u0131zaca\u011f\u0131m, k\u0131zam\u0131yorum. \u0130syan edece\u011fim, edemiyorum. \u0130nand\u0131\u011f\u0131m her \u015fey, d\u00fcnyan\u0131n ve evrenin t\u00fcm d\u00fczeni, olan\u0131 oldu\u011fu gibi kabul etmemi buyuruyor. Bu d\u00fcnyada, bu hayatta iyisi de var k\u00f6t\u00fcs\u00fc de, kolay\u0131 da var zoru da. Her \u015fey, herkes i\u00e7in! Coelho dahi bana t\u00fcyo veriyor; \u2018bize \u0131st\u0131raplarla onurlu bir bi\u00e7imde y\u00fczle\u015fmemiz i\u00e7in gerekli g\u00fcc\u00fc verecek\u2019 varl\u0131\u011f\u0131 hat\u0131rlat\u0131yor.<\/i><\/p>\n \u201cIst\u0131rap var, t\u00fcm d\u00fcnyada, her t\u00fcr insana, her varl\u0131\u011fa hatta, kabul etmem gerekiyor. Mutlak mutlulu\u011fu, mutlak iyili\u011fi talep etme hakk\u0131m yok, hakk\u0131m\u0131z yok… Talep edebilece\u011fimiz \u015fey, o her \u015feyi var eden, bize \u00a0\u015fahdamar\u0131m\u0131zdan yak\u0131n olan, her bir yapra\u011f\u0131n d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcnden haberi olan, hatta her bir yapra\u011f\u0131n d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc planlayandan talep edebilece\u011fimiz tek \u015fey bu asl\u0131nda: bize gerekli g\u00fcc\u00fc vermesi. Ve talep etti\u011fimiz zaman, talep etti\u011fimiz anda, tam o anda mutlak bir inan\u00e7la bilmemiz gerek ki o g\u00fc\u00e7 burda. Zaten burda o, i\u00e7imizde. Ve hi\u00e7bir \u015feyimiz eksik de\u011fil, hi\u00e7bir zaman. Sadece anmam\u0131z, anlamam\u0131z, an\u0131msamam\u0131z gerek.\u201d<\/i><\/p>\n Epey oturdum o g\u00fcn, bo\u015f bo\u015f bak\u0131nd\u0131m, a\u011flad\u0131m, ard\u0131ndan duruldu\u011fumda an\u0131msad\u0131m, yine Coelho \u0131srarla s\u00f6yl\u00fcyordu bir kitab\u0131nda: Tanr\u0131m, onlar senin, \u2018Oysa ba\u015f\u0131n\u0131zdaki sa\u00e7lar bile say\u0131l\u0131d\u0131r\u2019, diyen yasandan habersiz! Her kayg\u0131mda, her \u00fcz\u00fcnt\u00fcmde, her s\u0131k\u0131nt\u0131mda, bu g\u00fczel yasay\u0131 hat\u0131rlamay\u0131 hat\u0131rlad\u0131m bu vesileyle: Her \u015fey \u00e7oktaaaan planlanm\u0131\u015f, tasaya yer yok!<\/p>\n Bir yandan har\u0131l har\u0131l y\u00fcr\u00fcrken, bocadillo\u2019lar yiyip kahveler i\u00e7erken, albergue bah\u00e7elerinde yogalar ve bar masalar\u0131nda gerinmeler yaparken (azaltma \u00e7abalar\u0131ma ra\u011fmen yine y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f ortalamam g\u00fcnl\u00fck 25 kilometre civar\u0131nda oldu, 16 g\u00fcn bunu sa\u011f salim s\u00fcrd\u00fcrebilmemi tamam\u0131yla yoga ve gerinmeye bor\u00e7lu oldu\u011fumu, ibret al\u0131nmas\u0131 umuduyla, ifade etmek isterim!), bir yandan da birka\u00e7 sefer yan\u0131mda ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m, ama epeydir okumad\u0131\u011f\u0131m Hac\u2019\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yorum. Camino de Santiago\u2019nun bahsini ilk ilk kez duydu\u011fum kutsal kitap. Coelho\u2019nun bu hac yolunu y\u00fcr\u00fcrken hep vurgulad\u0131\u011f\u0131 y\u00fcrekten sava\u015f\u0131, siyah k\u00f6pe\u011fin v\u00fccudunda m\u00fccadele etti\u011fi i\u00e7imizdeki \u015feytan\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, yak\u0131p k\u00fcl eden a\u015fk\u0131, s\u0131radan insan\u0131n yolunu.\u00a0<\/span><\/p>\n Camino bilgelikleri yaz\u0131l\u0131 t\u00fcm yol \u00fcst\u00fcnde. Bir s\u00fcr\u00fcs\u00fc kli\u015fe veya se\u00e7me sa\u00e7malar tabii. Ama aralar\u0131nda bir yere dokunanlar da var. \u201cUltreia\u201d \u00fcnleminin kar\u015f\u0131 yan\u0131t\u0131n\u0131 ilk kez duyuyorum: Ultreia, e sus eia – haydi Santiago\u2019ya, ve daha \u00f6tesine, daha yukar\u0131ya. A\u00e7\u0131l\u0131m\u0131, burada bir hedefiniz var, Santiago Katedrali. Oraya var\u0131nca bitiyor mu? Hay\u0131r, oraya vard\u0131\u011f\u0131n\u0131z inan\u00e7la, metanetle, her ne ile vard\u0131ysan\u0131z onunla, daha da \u00f6te hedeflere ilerleyeceksiniz\u2026 Tam bunu d\u00fc\u015f\u00fcnerek y\u00fcr\u00fcrken bir lamba dire\u011finde yaz\u0131l\u0131 \u015funu g\u00f6r\u00fcyorum: Step by step in every way I am getting better anyway.**<\/i><\/p>\n Her seferinde zaten \u00f6yle \u015feyler oluyor: Kara kara (veya bazen de hafif hafif) bir \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnerek ilerliyorsun, o s\u0131rada kar\u015f\u0131na, durduk yerde, tarlalarla toprak yollar\u0131n veya otel tabelalar\u0131n\u0131n veya trafik levhalar\u0131n\u0131n aras\u0131nda bir laf \u00e7\u0131k\u0131yor: Life is now \/ If you knew, you wouldn\u2019t be here, enjoy \/ Tu eres luz \/ You are not alone \/ All things pass \/ One direction, many ways \/ Relax & enjoy your imperfection; it is called freedom \/ Stop – and do what you want \/ But that is why I am here so don\u2019t rush \/ El arte supremo es el amor de Dios \/ No te dejes \/ Pasado y futuro son frutos de tu mente \/ I am the dress and the dressmaker; I am the dream and the dreamer \/ El secreto de tu futuro esta dentro de tu rutina diaria \/ These mountains that you are carrying, you were only supposed to climb\u2026***<\/i><\/p>\n Her biri yerinde, zaman\u0131nda kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131kan Camino bilgeliklerinin yan\u0131 s\u0131ra, as\u0131rl\u0131k a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n daha \u00f6nce de payla\u015ft\u0131\u011f\u0131m bilgeli\u011fini hat\u0131rlamak i\u00e7in bir kez daha Astorga\u2019daki parka girip a\u011fa\u00e7lara sar\u0131ld\u0131m, omurgam\u0131 yaslad\u0131m g\u00f6vdelerine bilgilerini bana aktars\u0131nlar diye\u2026 Yerlerinden de k\u0131p\u0131rdam\u0131yorlar, seslerini de \u00e7\u0131karm\u0131yorlar, ama bu ba\u015fkalar\u0131na, kendi d\u0131\u015flar\u0131ndaki \u015feylere boyun e\u011fdikleri anlam\u0131na m\u0131 geliyor? Ulu a\u011fa\u00e7lar her zaman ve sadece kendi do\u011frular\u0131n\u0131, sessiz ve sakin, yap\u0131yorlar, m\u00fccadele vermeden, kendi d\u0131\u015flar\u0131nda bir \u015feye enerji harcamadan\u2026 Ah i\u015fte bir par\u00e7a \u015funu becerebilsek!<\/p>\n Camino hakk\u0131nda hala \u015fa\u015f\u0131rabildi\u011fim \u015feyler olmas\u0131 beni \u015fa\u015f\u0131rt\u0131yor. Misal, (terk etti\u011fim) Brierley rehberinden okudu\u011fum kadar\u0131yla, peregrino say\u0131s\u0131 Orta\u00e7a\u011f\u2019da \u015fu andakinin iki kat\u0131ym\u0131\u015f! Ben de hep y\u00fcr\u00fcrken \u015fa\u015f\u0131p kal\u0131rd\u0131m, ufac\u0131k k\u00f6yde, kasabada 3 tane peregrino hastanesi oluyor mesela, veya da\u011f\u0131n bir ba\u015f\u0131nda inan\u0131lmaz b\u00fcy\u00fckl\u00fckte bir katedral yap\u0131lm\u0131\u015f, ni\u00e7in diye\u2026 Me\u011fer bizden \u00e7ok \u00f6nce neler neler oluyormu\u015f bu \u0131ss\u0131z yollarda.<\/p>\n Bir \u015feye daha \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m bu Camino seferimde: Meseta hi\u00e7 de s\u0131k\u0131c\u0131 de\u011filmi\u015f ki! Y\u00fcksek yaylalar olarak ge\u00e7en meseta b\u00f6lgesi Camino Frances\u2019in ortalar\u0131na denk gelir; hemen herkes ve her kitap, pek tekd\u00fcze pek ayn\u0131 pek s\u0131k\u0131c\u0131 diye mesetaya burun k\u0131v\u0131r\u0131r ve atlamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr. Ama hi\u00e7 de bile: S\u00fcrekli farkl\u0131, tatl\u0131, ki\u015filikli k\u00f6yler, m\u00fcthi\u015f manzaralar sunan tar\u0131m alanlar\u0131, insan\u0131 iyi hissettiren yaban hayat\u0131 ve hayvanlar\u0131\u2026 Arpayla bu\u011fday\u0131 ay\u0131rt etmeyi \u00f6\u011frendim mesela kendi kendime y\u00fcr\u00fcrken, uzaktan yulaf\u0131 se\u00e7meyi, arada fi\u011f tarlalar\u0131n\u0131 g\u00f6rmeyi. Bu\u011fday kokusunu alg\u0131lad\u0131m, sevdim, hafif ek\u015fi mi demeli, taze, yemye\u015fil bir koku. Yo, mesetay\u0131 sevdim ben, kendi halindeli\u011fini, tevazuunu, zorlamas\u0131z olu\u015funu; bundan sonraki y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015flerde buralar\u0131 atlamay\u0131 asla d\u00fc\u015f\u00fcnmem.\u00a0<\/span><\/p>\n Templar \u015f\u00f6valyelerinin sembol\u00fc \u2018tau\u2019 ile ilk kez kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m, ona da \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, pek de bilinirmi\u015f Camino \u00fczerinde. Ne bileyim, \u015fansl\u0131yd\u0131m, beni ilk geli\u015fimde m\u00fcthi\u015f etkileyen Benedictine Monastery of Mount Irache\u2019de iki saat arayla hem t\u00f6rene, hem hac\u0131 kutsamaya kat\u0131ld\u0131m. Mansilla de las Mulas\u2019ta, asl\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey beklemedi\u011fim konaklama yerim olan \u2018albergueria\u2019da, Navarrete\u2019deki Roberto\u2019nun pansiyonunda ge\u00e7irdi\u011fim t\u0131ls\u0131ml\u0131 \u00f6\u011fleden sonram gibi bir g\u00fcn ge\u00e7irdim\u2026<\/p>\n Rabe de las Calzadas, Hornillos del Camino, Poblacion de Campos, Villalcazar de Sirga, Bustillo del Paramo de Carrion, Cervatos de la Cueza, Moratinos, El Burgo Ranero, Trobajo del Camino, Villar de Mazarife, San Justo de la Vega, Rabanal del Camino, Santa Colomba de Somoza, Cacabelos, Foncebadon, Vega de Valcarce, Triacastela ve Samos\u2019tan, daha daha nerelerden ge\u00e7tim\u2026<\/p>\n Her an\u0131m\u0131 yepyeni, p\u0131r\u0131l p\u0131r\u0131l bir \u015fekilde ya\u015fad\u0131m y\u00fcr\u00fcrken, sanki yepyeni bir insan, hayat\u0131nda ilk kez bu yolculu\u011fu yap\u0131yor gibi, \u00f6yle bir \u015fevkle, \u00f6yle bir \u0131\u015f\u0131kla. B\u00f6yle b\u00f6yle fark ettim nas\u0131l de\u011fi\u015fti\u011fimi, her \u015feyi planla hesapla kitapla yerine ak\u0131\u015fa b\u0131rakman\u0131n hayat\u0131mda nas\u0131l ufak ufak \u00f6ne ge\u00e7ti\u011fini. Son g\u00fcnlerime yak\u0131n kald\u0131\u011f\u0131m, nas\u0131l olduysa ilk kez sakin, sorunsuz bir g\u00fcn ge\u00e7irdi\u011fim, saz daml\u0131 yuvarlak Asteriks evindeki bakkal\u0131ndan al\u0131\u015fveri\u015f etti\u011fim O\u2019Cebreiro\u2019nun k\u00fc\u00e7\u00fck, \u00f6zel kilisesindeki hac\u0131 t\u00f6renine gittim o ak\u015fam. Hani Coelho\u2019nun Hac y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc tamamlarken k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 buldu\u011fu kilise. Ertesi g\u00fcn, yeme\u011fi i\u00e7me\u011fi olmayan bir albergue\u2019de kalacakt\u0131m; o y\u00fczden yan\u0131mda yiyecek bir \u015feyler g\u00f6t\u00fcrmem gerekiyordu.<\/p>\n T\u00f6ren de t\u00f6rendi ha, rahibin uzun uzun ve tatl\u0131 tatl\u0131 biz peregrinolarla konu\u015ftu\u011fu, sonunda tek tek hepimizi dola\u015farak \u00fcst\u00fcnde sar\u0131 ok boyanm\u0131\u015f birer ufak ta\u015f da\u011f\u0131tt\u0131\u011f\u0131, \u201cBu sizin ya\u015fam\u0131n\u0131z, gerekti\u011finde bu ta\u015f\u0131 avcunuza al\u0131n ve ya\u015fam\u0131n\u0131z\u0131n kendi elinizde oldu\u011funu an\u0131msay\u0131n,\u201d dedi\u011fi, ard\u0131ndan hepimize tek tek sar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u015fahane bir t\u00f6ren. Ben yine de yiyecek tasarl\u0131yordum arada. Hac\u2019da Coelho\u2019nun (veya sevgili Paulina\u2019n\u0131n ifadesiyle, Paulo\u2019nun \ud83d\ude42 hep bahsetti\u011fi gibi, \u201c\u00c7\u0131k\u0131n\u0131mda biraz \u015farab\u0131mla ekme\u011fim vard\u0131, onlarla karn\u0131m\u0131 doyurup yatt\u0131m,\u201d \u015feklinde bir \u015fey vard\u0131 akl\u0131mda\u2026<\/p>\n Saz daml\u0131 bakkalda \u015farap vard\u0131 mutlaka ama ekmek var m\u0131d\u0131r, buras\u0131 da\u011f\u0131n tepesi, taze ekmek olmayabilir, falan d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrken, t\u00f6renin sonuna do\u011fru tatl\u0131 rahip \u015f\u00f6yle dedi: Bug\u00fcn siz peregrinolar\u0131n \u015fans\u0131na \u00f6zel bir g\u00fcn, San Antonio g\u00fcn\u00fc; \u015fimdi t\u00f6renimiz sonland\u0131\u011f\u0131nda size buradaki San Antonio ad\u0131na kutsanm\u0131\u015f ekmekleri da\u011f\u0131taca\u011f\u0131z\u2026 Buyrun bakal\u0131m! \u0130\u015fte b\u00f6ylece, San Antonio ad\u0131na kutsanm\u0131\u015f g\u00fczel tah\u0131l ekme\u011fimle \u015farab\u0131m, domates ezmem ve zeytinya\u011f\u0131m, ertesi ak\u015fam tek ba\u015f\u0131ma kald\u0131\u011f\u0131m, orman\u0131n ortas\u0131nda eski bir manast\u0131rdan renove edilerek modern bir albergue\u2019ye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen fantastik binan\u0131n \u00e7at\u0131s\u0131nda az\u0131\u011f\u0131m oldu.<\/p>\n Ee, ne demi\u015ftik: Oysa ba\u015f\u0131n\u0131zdaki sa\u00e7lar bile say\u0131l\u0131d\u0131r!<\/p>\n Ultreia – e sus eia.<\/p>\n *Mutlu olmak i\u00e7in benim yolum bu – bir sergiden al\u0131nt\u0131<\/i><\/p>\n **Ad\u0131m ad\u0131m, her \u015fekilde, daha iyiye gidiyorum<\/i><\/p>\n *** Hayat \u015fimdi \/ Bilseydin burada olmazd\u0131n, tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar \/ Sen \u0131\u015f\u0131ks\u0131n \/ Yaln\u0131z de\u011filsin \/ Her \u015fey ge\u00e7er \/ Tek y\u00f6n, bir\u00e7ok yol \/ Rahatla ve m\u00fckemmel olmay\u0131\u015f\u0131n\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar, bunun ad\u0131 \u00f6zg\u00fcrl\u00fck \/ Dur – ve ne istiyorsan onu yap \/ Ama zaten onun i\u00e7in burday\u0131m o y\u00fczden acele etme \/ En y\u00fcce sanat Tanr\u0131 sevgisidir \/ Kendini b\u0131rakma \/ Ge\u00e7mi\u015f ve gelecek, zihninin meyveleridir \/ Terzi de benim, elbise de; r\u00fcya da benim r\u00fcyay\u0131 g\u00f6ren de \/ Gelece\u011finin s\u0131rr\u0131, g\u00fcnl\u00fck rutininin i\u00e7indedir \/ Bu ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n da\u011flar\u0131 sadece t\u0131rmanman gerekiyordu\u2026<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 6 Haziran 2019, Mansilla de las Mulas \u201cMano a silla, yani \u2018el e\u011ferde\u2019 demekmi\u015f buran\u0131n ad\u0131. De las mulas, yani kat\u0131rlar\u0131n e\u011ferleri. Daha \u00f6nce nereye…<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.candanturhan.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_9293-644x483.jpg\")
<\/p>\n